+- F.I.E.S.E.L.S.C.H.W.E.I.F. (https://forum.fieselschweif.de)
+-- Forum: I. Allgemeines (https://forum.fieselschweif.de/forum-3.html)
+--- Forum: Autoren, Zeichner und Übersetzer (https://forum.fieselschweif.de/forum-8.html)
+---- Thema: [Autor+Zeichner] Lucio Leoni & Emanuela Negrin (https://forum.fieselschweif.de/thread-2176.html)
Lucio Leoni & Emanuela Negrin - Spectaculus - 13.04.2021
Einer der markantesten Zeichner der "jüngeren" LTB-Geschichte, und zusammen mit seiner Partnerin Emanuela Negrin ein tolles Team, besonders was Phantomias-Geschichten angeht... leider hat er schon lange keine Geschichten mehr geschrieben, sondern ist nur noch als Zeichner für Disney tätig
Edit: Da die beiden meistens zusammenarbeiten, hab ich sie jetzt auch in den Titel gesetzt
[Bild: https://static.wixstatic.com/media/7fb74a_7bf378dedb4541ca8444d3ac4ff946fa~mv2_d_1392_1889_s_2.jpg/v1/fill/w_370,h_502,q_90/7fb74a_7bf378dedb4541ca8444d3ac4ff946fa~mv2_d_1392_1889_s_2.webp]
[Bild: https://static.wixstatic.com/media/7fb74a_af89f2d9221f4c788d27e81912f26f38~mv2.jpg/v1/fill/w_1223,h_864,q_90/7fb74a_af89f2d9221f4c788d27e81912f26f38~mv2.jpg]
https://leonegrin.wixsite.com/
Das ist interessant: Auf Deutsch sagt Dussel "Ich werde schweigen wie ein Sarg!" daraufhin Donald/Phantomias "Grab heißt die Gruft!"
[Bild: https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.18169-9/23843565_883131708509094_8555163469665093522_n.jpg?_nc_cat=102&ccb=1-3&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=yOuy97TuqXoAX-2G45N&_nc_ht=scontent-frt3-1.xx&oh=9fc0749fb1e9b4010d52b82b9ffb7a31&oe=609DEA06]
Im Original geht der Dialog etwas anders...
"Ich werde stumm wie ein Fuchs sein!"
"Und schlau wie ein Fisch!"
"Ganz genau!"
[Bild: https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.6435-9/29177571_943482499140681_8982782709260615680_n.jpg?_nc_cat=102&ccb=1-3&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=1iOr7wiC6OEAX-5-zzD&_nc_ht=scontent-frt3-1.xx&oh=dcdc2bdb4fc6a265a8ea5657798f91b5&oe=609B2F41]
Leoni bei einer Comic-Con 2018