Login

Arno · (Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 27.02.2025, 09:46 von Arno.)

Arno · 03.03.2025, 09:44

Hallo, kann hier niemand helfen? Die Informationen in anderen Foren und auf der Duckipedia sind leider auch nicht vorhanden oder spärlich.

Mile · 03.03.2025, 15:50

Mir waren "Duckies" als Serie bisher gänzlich unbekannt. Aber ein paar Geschichten davon sind mir im MMM auch schon mal begegnet.

Annabel heißt auch im Deutschen Annabel, ebenso wie Herbert seinen Namen behält. Die meisten der Figuren haben auch kaum Text oder Bewandtnis für die Stories und laufen da eher im Hintergrund rum. Gut möglich, dass viele von denen daher noch gar keinen Deutschen Namen erhalten haben, weil nicht nötig.

Arno · 17.03.2025, 10:48

(03.03.2025, 15:50)Mile schrieb: Mir waren "Duckies" als Serie bisher gänzlich unbekannt. Aber ein paar Geschichten davon sind mir im MMM auch schon mal begegnet.

Annabel heißt auch im Deutschen Annabel, ebenso wie Herbert seinen Namen behält. Die meisten der Figuren haben auch kaum Text oder Bewandtnis für die Stories und laufen da eher im Hintergrund rum. Gut möglich, dass viele von denen daher noch gar keinen Deutschen Namen erhalten haben, weil nicht nötig.

merci beaucoup

Rid · 18.03.2025, 07:41

Interessant, die Serie erinnert mich ein bisschen an die Comgang von früher. Habe die Serie bisher auch nicht wirklich wahrgenommen.

Mattes · 15.11.2025, 06:18

Hallo Arno!

Mir ist die Serie auch schon übern Weg gelaufen. Im DDSH zwar noch nicht so oft wie im MM, aber trotzdem bekannt.
Die Namen der Figuren sind unfassbar unterschiedlich. Auch aus "Bo" wird leider ein Junge, obwohl es offenkundig ein Mädchen ist und die Geschichte mit Manuela Buchholz von einer Frau übersetzt wurde.
Auch der gute Herbert hat schon mehrere Namen erhalten. Ales in allem sehr schade, wie unkonstant man hier bleibt.....
Die Duckipedia hat jetzt übrigens mittlerweile einen Artikel dazu. Auch mit Namen. Zwinkern

https://de.duckipedia.org/Duckies

Mile · 15.11.2025, 20:41

Schöne Fleißarbeit, Mattes. Gut

*Entenfan* · 16.11.2025, 21:42

Ja, dem stimme ich zu! Mir war vorher gar nicht so richtig bewusst, dass es sich um ein kleines, aber durchdachtes Universum handelt. Schöne Sache!

M.Duck · 17.11.2025, 12:18

Ich hab zuletzt ein Sonderheft des Donald Duck Weekblad gelesen, wo fast das ganze Heft über die Duckies war. Ist ganz interessant gewesen, mal solche Schulgeschichten zu lesen.

Login
Benutzername/E-Mail:
Passwort:	Passwort vergessen?
	Merken