Paul Murry: Paul Mürrey (mit englischem r)
Carl Barks: Karl Barks
Don Rosa: Donn Rohsa
Daan Jippes: Dahn Jipps
Giorgio Cavazzano: Dschordscho Kavazzano
Casty bzw. Andrea Castellan: Kahstì bzw. Andrea Kastellán
Fecchi: Fekki
Noel van Horn: Noèll van Horn
Chierchini: Kierkihni
Bancells: Bohsoh
Marco Rota: Màrko Rotà (kurzes o und a), im gegensatz zu Diethelm, der es Mahko Roohtaah ausspricht
Floyd Gottfredson: Floid Gottfredssonn
Bezüglich der Fettschi Sache:
Es gibt da diese simple Regel, die wir in der Schule gelernt haben:
G/Ca g/cu g/co, accha no, gh/che e gh/chi, accha sì.
Also Ca, cu und co bzw. ga gu und go spricht man so aus wie man's schreibt, nur eben mit einem deutschen "k". Ce (tsche) und ci (tschi), bzw. ge (dsche) und gi (dschi) spricht man so aus, wie es in den Klammern steht. also bei "c" immer hart aussprechen und bei "g" immer weich.
Da es aber auch noch "ke" und "ki" / "ge" und "gi" geben muss, schreibt man einfach nach dem Konsonanten ein h.